Kategoriat
Ajankohtaista Harjoittelumateriaali

Wu Qin Xi, 3. Eläin//Karhu

Viiden eläimen terveysqigong-kurssi on edennyt kolmanteen eläimeen eli karhuun.
Wu Qin Xi kirjasta vapaasti kääntäen:

”Karhun olemukseen kuuluu kömpelyys, raskaus ja hitaus. Näitä tulisi imitoida karhu-harjoitusta tehdessä. Harjoituksessa qi:n kiertoa ohjataan mielen avulla vajoamaan Dantianiin. Ulkoinen harjoitus tulisi suorttaa dynaamisesti ja voimakkaasti (vigorously), sisäinen harjoitus vakaasti. Ulkoisissa liikkeissä tuodaan esiin karhun miettiväisyys ja hitaus ja samalla sisäisesti eläimen terävä älykkyys.”

Karhu I liike, vaikutukset (samasta kirjasta)
-harjoittaa lannenikamia ja lihaksia. Voi ehkäistä sen seudun vaivoja.
-ylävartalon kiertoliike vatsan ja vyötärön ympäri yhdessä käsien liikkeen kanssa voi vahvistaa sisäisen qi:n kiertoa ja parantaa vatsan ja pernan toimintaa.
-voi myös aiheuttaa hierovan vaikutuksen ruoansulatuselimiin, estää ja hoitaa ruoansulatushäiriöitä, huonoa ruokahalua, vatsan turvotusta ja ummetusta.

Karhu II liike
-kehon kierto voi vaikuttaa ylävatsan alueeseen ja säätää maksan ja pernan toimintaa.
-kävely lantiota nostamalla ja ravistus, joka tulee raskaasta astumisesta voi vaihvistaa lannenivelen ympärillä olevia lihaksia, ylläpitaa tasapainoa ja ehkäistä ja hoitaa jalkojen, polvien ja lannenivelen heikkoutta vanhemmilla ihmisillä.

Sama vähän lyhyemmin: Vaikutus sisäelimiin- Perna ja vatsa.

Karhu-liikkeiden nimet:

3.1 熊运        Xióng yùn           Karhu pyörittää vyötäröään (Rotating the waist like a bear)
3.2. 熊晃       Xióng huang      Karhu kävelee (Swaying like a bear)

Kategoriat
Ajankohtaista Harjoittelumateriaali

Wu Qin Xi, ensimmäinen ja toinen eläin, Tiikeri ja Peura

Hei,
harjoituksissa oli puhetta, että tänne blogiin kerätään materiaalia ja ohjeita viiden eläimen liikesarjasta.
Wu Qin Xi kurssi on edennyt kahden eläimen, tiikeri ja peura, verran.

Ensimmäisessä videossa sarjan alusta Peura I-liikkeeseen asti.

Toinen video: Peura laukkaa.

Vaikutukset sisäelimiin:
Tiikeri: maksa
Peura: munuaiset

Peura törmää sarvilla liikkeessä alemman käden kyynärpää on zhāng mén,  章門 , pisteen kohdalla. Se on Maksameridiaanin 13. piste (LR13) ja sijaitsee 11.kylkiluun vapaan pään edessä.  Myöhemmin myös Apina-liikkeessä samaa paikkaa tarvitaan!

Wu Qin Xi kurssi tähän mennessä:

0.0                                Aloitusasento, tasataan hengitys

1.1 虎举        Hǔ jǔ                    Tiikeri nostaa käpälänsä (Raising the tiger’s paws)
1.2. 虎扑        Hǔ pū                  Tiikeri heittäytyy saaliin kimppuun (Seizing the prey)

2.1 鹿抵        Lù dǐ                    Peurat törmäävät sarvilla (Colliding with the antlers)

2.2 鹿奔        Lù bēn                Peura laukkaa (Running like a deer)

Kategoriat
Harjoittelumateriaali

Wu Qin Xi – alkeiskurssi alkoi

Tänään, la 14.9.13, alkoi viiden eläimen terveys qigong-sarjan, Wu Qin Xi:n, alkeiskurssi Myllytullin koululla.

Ensimmäisellä keralla keskustelimme qigongin periaatteista ja  harjoittelimme avausliikkeen sekä liikkeet Tiikeri nostaa tassunsa ja Tiikeri heittäytyy saaliin kimppuun.

1.1 虎举        Hǔ jǔ                    Tiikeri nostaa käpälänsä (Raising the tiger’s paws)
1.2. 虎扑        Hǔ pū                  Tiikeri heittäytyy saaliin kimppuun (Seizing the prey)
Oheisesta Youtubelinkistä voit katsoa Chinese Health Qigong Association:in tekemän videon sarjasta.

Kurssi alkoi mukavissa merkeissä, kiitokset kaikille osallistujille!:D

Tässä vielä nimet käännettyinä suomeksi:

健身気功 五禽戏   

Jiànshēn qìgōng wǔqínxì

Terveys Qigong Wu Qin Xi



0.0                                             Aloitusasento, tasataan hengitys


1.1 虎举        Hǔ jǔ                    Tiikeri nostaa käpälänsä (Raising the tiger’s paws)
1.2. 虎扑       Hǔ pū                   Tiikeri heittäytyy saaliin kimppuun (Seizing the prey)


2.1 鹿抵        Lù dǐ                    Peurat törmäävät sarvilla (Colliding with the antlers)
2.2 鹿奔        Lù bēn                Peura laukkaa (Running like a deer)


3.1 熊运        Xióng yùn           Karhu pyörittää vyötäröään (Rotating the waist like a bear)
3.2. 熊晃       Xióng huang      Karhu kävelee (Swaying like a bear)


4.1 猿提        Yuán tí                Apina nostaa käpälänsä (Lifting the monkey’s paws)
4.2. 猿摘       Yuán zhāi           Apina poimii hedelmän (Picking fruit)


5.1.鸟伸        Niǎo shēn           Lintu venyttelee (Stretching upward)
5.2 鸟飞        Niǎo fēi               Lintu lentää (Flying like a bird)


0.0 两手向前拢气                    Liǎngshǒu xiàng qián lǒng qì    Kerätään Qi’tä Dantianiin

                                                (Winding-Down Exercise to Convey Qi to Dantian)

Kategoriat
Ajankohtaista

Yi Jin Jing minileiri 18.11. su

Hei,
tänään sunnuntaina käytimme päivän wu-tyylin vuoron Yi Jin Jing sarjan opetteluun. Ehdimme käydä nopeasti liikkeiden rungon läpi ja tarkoituksena on ottaa sarja pikkuhiljaa osaksi harjoituksia, esim. harjoitusten alkuun tai loppuun. 2013 puolella pyrimme löytämään qigong harjoituksille oman vuoron!

Yì jīn jīng , 易筋经, on yksi klassisista kiinalaisista energia- ja hengitysharjoituksista eli qì gōng:ista 气功. Sen nimi tarkoittaa lihasten ja jänteiden muuttamista ja sisältää paljon erilaisia venytyksiä, jotka kohdistuvat mm. selkärangan eri osiin, ja tietysti lihaksiin ja jänteisiin vahvistaen ja lisäten niiden liikkuvuutta. Lisäksi sarja kehittää qi:tä, hermoston toimintaa, jne. Alunperin sen sanotaan olevan Bodhidharman kehittämä ja se on kuulunut Shaolin munkkien päivittäiseen ohjelmaan. Historian saatossa siitä on kehittynyt lukemattomia eri versioita.Vuonna 2003 Chinese Health Qigong Associaton, 中国健身气功协会,Zhōngguó jiànshēn qìgōng xiéhuì, julkaisi sen yhtenä neljästä standardisoidusta qigongsarjasta, jotka se on kehittänyt tutkimalla ja vertailemalla sarjojen eri versioita qigong mestareiden kanssa.

Napakka esittelyvideo qigongista löytyy Youtubesta!
http://www.youtube.com/watch?v=x6iHlcYtiE4

Sarjan opetusvideoita, joista ei kyllä saa ihan käsitystä miten sarja menee kokonaisuudessaan, koska ne ovat opetuspätkiä, löytyy:

http://www.youtube.com/user/wakarukai?feature=watch

Yi Jin Jing-sarjaan, kuten kaikkiin muihinkin on olemassa musiikki kiinalaisella ohjeistuksella, jonka myös käymme avainsanojen osalta läpi. Myöhemmin tämä musiikki on erinomainen apu kotiharjoittelussa!

Minulla on tekeillä musiikin selostuksen käännös, sitä odotellessa ohessa kääntämäni sarjan nimet: Hyviä suomenkielisiä käännöksiä nimille tarvitaan! Nämä ovat sanasta sanaan käännökset.

Yì jīn jīng : 易筋经

1: 韦驮献杵第一势    wéi tuó xiàn chǔ dì yī shì   Wei Tuo tarjoaa survinta, ensimmäinen liike
2: 韦驮献杵第二势      wéi tuó xiàn chǔ dì èr shì   Wei Tuo tarjoaa survinta, toinen liike
3: 韦驮献杵第三势     wéi tuó xiàn chǔ dì sān shì Wei Tuo tarjoaa survinta, kolmas liike
4: 摘星换斗势             zhāi xīng huàn dòu shì        Poimitaan tähti ja vaihdetaan se tähtikuvioon
5: 倒拽九牛尾势        dào zhuài jiǔ niú wěi shì      Taaksepäin vedetään yhdeksän lehmän häntää liike
6: 出爪亮翅势            chū zhuǎ liàng chì shì           Eteenpäin kynsiä ja näytetään siivet
7: 九鬼拔马刀势        jiǔ guǐ bá mǎ dāo shì           Yhdeksän paholaista vetää hevos sapelin liike
8: 三盘落地势            sān pán luò dì shì                 Kolme lautasta putoaa maahan liike
9: 青龙探爪势           qīng lóng tàn zhuǎ shì          Sinivihreä lohikäärme ojentaa kynsiään liike
10: 卧虎扑食势         wò hǔ pū shí shì                   Kyyristyvä tiikeri hyppää saalistamaan liike
11: 打躬势                  dǎ gōng shì                          Rummuta ja kumarra liike
12: 掉尾势                 diào wěi shì                          Heiluta häntää liike

Kategoriat
Harjoittelumateriaali

Alkeiskurssisarjan video

24-likkeen sarjasta löytyy video www.taiji.de sivustolta osoitteesta:
http://www.taiji.de/taiji/head5e/index.htm

24-form, mutta paremmin tehty versio löytyy Youtube:sta linkistä
http://youtube.com/watch?v=tLxJsqV6qcM
ja http://youtube.com/watch?v=rViOT701z5o&mode=related&search=

Taiji.de Applications – lehdykältä löytyvät myös sarjan liikkeet kuvina.

24-liikkeen sarjaan varta vasten sävelletty musiikki, sama jota mekin käytämme, löytyy lehdeltä ”Music”.

Harjoituksissa jaetaan a4:sta, jossa on liikkeiden nimet englanniksi, kiinaksi merkeillä, kiinaksi pinyinillä ja osittain suomennettuna.

Sokerina pohjalla on 24-liikkeen sarja word-dokumenttina linkissä:
http://www.taiji.de/taiji/head4_5/index1.htm

Syksyn aikana pyrimme videoimaan 24-liikkeen sarjan omin voimin ja julkaisemaan sen nettisivullamme. Ilmoittelemme tässä blogissa miten projekti etenee!